-
1 отработавший в газовой турбине горячий воздух
отработавший в газовой турбине горячий воздух
Используется в камере сгорания в качестве воздуха для горения с целью повышения КПД цикла.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отработавший в газовой турбине горячий воздух
-
2 скорость воспламенения топлива (напр. в газовой турбине)
скорость воспламенения топлива (напр. в газовой турбине)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость воспламенения топлива (напр. в газовой турбине)
-
3 энергетический цикл со сжиганием водорода в газовой турбине
энергетический цикл со сжиганием водорода в газовой турбине
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический цикл со сжиганием водорода в газовой турбине
-
4 отношение окружной скорости лопатки к скорости истечения
Automobile industry: blade-to-jet speed ratio (в газовой турбине), velocity ratio (в газовой турбине)Универсальный русско-английский словарь > отношение окружной скорости лопатки к скорости истечения
-
5 зола, образующаяся при сжигании жидкого топлива
Automobile industry: fuel-oil ash (в газовой турбине)Универсальный русско-английский словарь > зола, образующаяся при сжигании жидкого топлива
-
6 основная потеря тепла
Automobile industry: fundamental heating loss (в газовой турбине вследствие уменьшения плотности и увеличения скорости газа при постоянном давлении)Универсальный русско-английский словарь > основная потеря тепла
-
7 отношение работ
Automobile industry: work ratio (отношение полезной работы на валу двигателя к полной работе расширения в газовой турбине) -
8 распределение температур
1) Engineering: pattern factor (в газовой турбине)2) Astronautics: temperature distribution, temperature patternУниверсальный русско-английский словарь > распределение температур
-
9 скоростной фактор
1) Railway term: velocipede ratio (в газовой турбине)2) Automobile industry: velocity ratio3) General subject: speed factor ((n x dm) [mm x min–1]) -
10 скорость отрыва
1) General subject: Takeoff Airspeed2) Aviation: get away speed, lift-off speed, liftoff speed (при разбеге), unstick speed3) Military: takeoff speed4) Automobile industry: breakaway speed, runaway velocity (потока в газовой турбине)5) Astronautics: getaway speed6) Makarov: escape velocity, exit speed -
11 стабилизация пламени
1) Engineering: flame control2) Automobile industry: flame stabilisation (в газовой турбине)3) Metallurgy: flameholding4) Astronautics: flame stabilization5) Combustion gas turbines: flame stabilization (в камере сгорания)Универсальный русско-английский словарь > стабилизация пламени
-
12 стабилизация пламени с помощью завихрения потока
1) Automobile industry: swirl-flame stabilisation (в газовой турбине)2) Combustion gas turbines: swirl-flame stabilizationУниверсальный русско-английский словарь > стабилизация пламени с помощью завихрения потока
-
13 стабилизация пламени с помощью закрутки потока
1) Automobile industry: swirl-flame stabilisation (в газовой турбине)2) Combustion gas turbines: swirl-flame stabilizationУниверсальный русско-английский словарь > стабилизация пламени с помощью закрутки потока
-
14 степень расширения
1) Naval: expansion rate2) Engineering: area ratio3) Mathematics: degree of extension4) Automobile industry: expansion ratio (напр. в газовой турбине)6) Astronautics: rate of diffusion7) Business: rate of expansion8) Makarov: rate of spread, spread rate9) Combustion gas turbines: divergence rate (канала), divergence ratio (диффузора, сопла), pressure ratioУниверсальный русско-английский словарь > степень расширения
-
15 вакуумная стационарная газотурбинная установка
вакуумная стационарная газотурбинная установка
Стационарная газотурбинная установка, в которой расширение рабочего тела в газовой турбине осуществляется при давлении ниже атмосферного.
[ ГОСТ 23290-78]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вакуумная стационарная газотурбинная установка
-
16 инерционный влагоудалитель
инерционный влагоудалитель
(напр. применительно к газовой турбине устройство с изогнутыми решётками и закруглёнными направляющими кромками на стороне давления для сепарирования, сбора и удаления влаги из основного потока воздуха)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инерционный влагоудалитель
-
17 отношение скорости осевого потока к плотности
отношение скорости осевого потока к плотности
(напр. в газовой турбине)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение скорости осевого потока к плотности
-
18 приводимая установка
приводимая установка
(напр. применительно к газовой турбине - электрогенератор, насос или компрессор)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приводимая установка
-
19 система регулироания с механическим приводом
система регулироания с механическим приводом
(напр. расхода толива в газовой турбине)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система регулироания с механическим приводом
-
20 тарированный объёмный мерный бак
тарированный объёмный мерный бак
(напр. для измерения расхода топлива в газовой турбине)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарированный объёмный мерный бак
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отработавший в газовой турбине горячий воздух — Используется в камере сгорания в качестве воздуха для горения с целью повышения КПД цикла. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN GT exhausted hot air … Справочник технического переводчика
скорость воспламенения топлива (напр. в газовой турбине) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ignition speed … Справочник технического переводчика
энергетический цикл со сжиганием водорода в газовой турбине — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydrogen fueled combustion turbine cycle … Справочник технического переводчика
Газотурбинный двигатель — с одноступенчатым радиальным компрессором, турбиной, рекуператором, и воздушными подшипниками Газотурбинный двигатель (ГТД) тепловой двигатель, в котором газ сжимается и нагревается, а затем энергия сжатого и нагретого… … Википедия
Комбинированный двигатель внутреннего сгорания — (комбинированный ДВС) двигатель внутреннего сгорания, представляющий собой комбинацию из поршневой (роторно поршневой) и лопаточной машины (турбина, компрессор), в котором в осуществлении рабочего процесса участвуют обе машины. Содержание 1 … Википедия
Двухконтурный турбореактивный двигатель — Газотурбинный двигатель (ГТД, ТРД) тепловой двигатель, в котором газ сжимается и нагревается, а затем энергия сжатого и нагретого газа преобразуется в механическую работу на валу газовой турбины. В отличие от поршневого двигателя, в ГТД процессы… … Википедия
Газотурбинный двигатель — (ГТД) тепловой двигатель, в котором газ сжимается и нагревается, а затем энергия сжатого и нагретого газа преобразуется в механическую работу на валу газовой турбины. Рабочий процесс ГТД может осуществляться с непрерывным сгоранием… … Большая советская энциклопедия
ПАРОГАЗОТУРБИННАЯ УСТАНОВКА — (ПГУ) энергетич. установка, в к рой комбинируются циклы паровых и газовых турбин. В качестве рабочих тел на ПГУ используют продукты горения топлива и подогретый воздух (в газовой турбине), пар (в паровой турбине) или парогазовую смесь в одной… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Теплоэлектростанция — (Thermal power, ТЭС) Определение ТЭС, типы и характеристики ТЭС. классификация ТЭС Определение ТЭС, типы и характеристики ТЭС. классификация ТЭС, устройство ТЭС Содержание Содержание Определение Градирня Характеристики Классификация Типы… … Энциклопедия инвестора
ТУРБИНА — первичный двигатель с вращательным движением рабочего органа для преобразования кинетической энергии потока жидкого или газообразного рабочего тела в механическую энергию на валу. Турбина состоит из ротора с лопатками (облопаченного рабочего… … Энциклопедия Кольера
M1 "АБРАМС" — История создания самого современного американского танка Ml “Абрамс” восходит в концу 50 х годов, когда на фирме Пасифик Кар Корпорейшн было разработано экспериментальное гусеничное шасси. Предполагалось, что шасси послужит основой для… … Энциклопедия техники
